Fluchtpunkt
Die „Orgel-Pilgerfahrt auf höchstem Niveau“ (FonoForum) geht weiter: Elisabeth Roloff, Organistin an der evangelischen Erlöserkirche in Jerusalem, führt uns „Mit Bach durchs Kirchenjahr“. Zum zweiten Mal lässt die Künstlerin für MDG das 1971 von Karl Schuke gebaute Instrument in dem wunderschön gelegenen Gotteshaus erklingen, einer Oase der Ruhe inmitten der historischen Altstadt Jerusalems. Umrahmt werden die Choralsammlungen beider CDs von groß angelegten Orgelwerken wie die d-Moll- Toccata oder Es-Dur-Praeludium und –Fuge.

Schlusspunkt
Ab 1708 war Bach Hoforganist in Weimar und arbeitete dort auch an seinem „Orgelbüchlein“. Die Lesungen im Gottesdienst waren damals nicht strikt vorgegeben. Entsprechend flexibel wurden die Choräle eingesetzt. Bach jedoch gab der geistlichen Musik Struktur. Er ordnete die Lieder den Stationen des Kirchenjahres zu. Neun davon sind auf dieser Einspielung zu hören. Andere Werke stammen aus dem dritten Teil der „Clavierübung“ und aus der Sammlung der „Schüblerschen Choräle“, einer in den letzten Lebensjahren Bachs gedruckten Zusammenstellung von Chorälen.

Kontrapunkt
Auch ein begnadeter Geist muss sich an Vorgaben halten. So nutzte Johann Sebastian Bach alle kompositorischen Kunstgriffe, um bestimmten Chorälen seines Orgel-Kompendiums die gebotene Kürze zu verleihen und damit einer Anweisung des Weimarer Herzogs zu folgen, der „kurtz eingerichtete Clavier-Stücke“ wünschte. Auch wollte er wohl einer erneuten Rüge der Arnstädter Kirchenbehörde vorbeugen, die ihm vorgeworfen hatte, er habe „bißhero etwas gar zu lang gespielet“: Bach hatte mit genialen virtuosen Einfügungen zwischen den gesungenen Choralzeilen die Gemeinde überrascht - und überfordert.

Zielpunkt
Elisabeth Roloff fand auf ihrem Weg durch die großen Kathedralen und Konzertsäle der Welt (Royal Festival Hall London, Notre Dame Paris, Alte Oper Frankfurt etc.) einen beruflichen Ruhepunkt in der berühmten Erlöserkirche der Jerusalemer Altstadt. Die Alain- Schülerin gilt seitdem als intime Kennerin der Orgellandschaft in der heiligen Stadt, „which merits the highest recommondation“ (Fanfare).